La diferencia entre “cuan” y “cuán” radica en la acentuación y el uso específico de cada una en el idioma español. La palabra “cuán” lleva tilde porque se utiliza en oraciones exclamativas o interrogativas, mientras que “cuan” se usa como una conjunción que equivale a “como” y no lleva tilde.